Английски текстове с български превод
По автор
По заглавие
По тематика


Испански текстове с български превод
По автор
По заглавие
По тематика


Английски текстове без превод
По автор
По заглавие
По тематика


Испански текстове без превод
По автор
По заглавие
По тематика

Хайнрих Хайне (Heinrich Heine — Deutschland)

Хайнрих Хайне, 1837  г. Кристиан Йохан Хайнрих Хайне (13 декември 1797 — 17 февруари 1856), роден като Хари Хайне (Harry Heine) е един от най-значителните немски поети на XIX век. Освен поезия създава и много сатирични и публицистични творби. В младежката си поезия, на която главно дължи литературната си слава, Хайне възпява любовта, русалките, старинните немски замъци, славеите и залезите над Рейн. Сред полуискрената-полутеатрална "мирова скръб", която вее от стиховете му, звучи лекият и прост напев на народната песен, често пречупван от неочаквана иронична поанта. По стихове на Хайне са писали музика много композитори, сред които Шуберт и Шуман.

[от Уикипедия, свободната енциклопедия]


Стихове


Липата цъфтеше    [de-bg] 
Сапфир са твоите очи   [de-bg] 

В превод на  Красимир Тенев

Лорелай   [de-bg] 


 Хайнрих Хайне в Мрежата
Уикипедия  
Wikipedia  
 Станете ни почитател във Фейсбук
 Двуезична библиотека
Към началото на библиотеката