Индианците са коренното население на Северна, Централна и Южна Америка преди европейската колонизация. Днешните индианци са техни потомци, които включват голям брой отделни племена и етнически групи от монголоидната раса, като повечето от тях все още живеят в обособени изолирани общности. В зависимост от контекста, терминът „индианци“ може да включва ескимосите (инуити, юпики) и алеутите, чиято култура и наследствени черти се различават от останалите групи.
[от Уикипедия, свободната енциклопедия]
ОЧАКВАЙТЕ: E-книга четвърта от поредицата електронни книги, създадени за Amazon Kindle от екипа на Двуезична библиотека "Tales and Fables from Around the World: Book 4 (English and Bulgarian) / Приказки и басни от цял свят 4 (на английски и български език)" в помощ на езиковото обучение по метода на сравнителното четене съдържа 1 индианска легенда:
Coyote the Hungry — Гладният койот
Откъси от новоизлязлата E-книга №4 от поредицата електронни книги, създадени за Amazon Kindle
Гладният койот 1 (Североамерикански индианци)
(откъс)
[en-bg]
[двуезично четиво с паралелно позициониране на оригинала и превода по параграфи]
Гладният койот 2 (Североамерикански индианци)
(откъс)
[en-bg]
[двуезично четиво с паралелно позициониране на оригинала и превода по параграфи]
E-книга трета от поредицата в Amazon Books (Kindle Edition) "Tales and Fables from Around the World: Book 3 (English and Bulgarian) / Приказки и басни от цял свят 3 (на английски и български език)" в помощ на езиковото обучение по метода на сравнителното четене съдържа 3 индиански приказки и легенди:
The Mud Pony — Глиненото пони
The Magic Windpipe — Вълшебният гръклян
Coyote the Proud — Горделивият койот
E-книга втора от поредицата електронни книги, създадени за Amazon Kindle от екипа на Двуезична библиотека "Tales and Fables from Around the World: Book 2 (English and Bulgarian) / Приказки и басни от цял свят 2 (на английски и български език)" в помощ на езиковото обучение по метода на сравнителното четене съдържа 2 индиански приказки:
The Silver Brooches — Сребърните брошки
The Boy and the Wolves (Andrew Lang) — Момчето и вълците (Андрю Ланг).
Откъс от E-книга №2 от поредицата електронни книги, създадени за Amazon Kindle
Момчето и вълците (Североамерикански индианци)
(откъс от e-book)
[en-bg]
[двуезично четиво с паралелно позициониране на оригинала и превода по параграфи]
E-книга първа от поредицата в Amazon Books (Kindle Edition) "Tales and Fables from Around the World: Book 1 (English and Bulgarian) / Приказки и басни от цял свят 1 (на английски и български език)" в помощ на езиковото обучение по метода на сравнителното четене съдържа 1 индианскa приказкa:
The Boy in the Jug — Момчето в делвата
|