| |
BRISA DEL DANUBIO
con aroma del reflujo
y con los gritos de los pescadores
en la taberna angular.
Perfiles costeros de
botes,
abandonadas
hasta la próxima
onda.
Si sientes al fugitivo en el río
"Bienvenido" dile
a mi orilla.
Madrid, 1996.
|
|
|
|
ДУНАВСКИ БРИЗ
С аромат на отлив
и рибарска гьлчава
в крайъгълна кръчма.
Крайбрежни профили
на лодки,
изоставени
до следващата пришълка -
вълната.
Усетиш ли беглеца във реката,
“Добре дошъл” кажи
на моя бряг.
Мадрид 1996г.
|
|
|
|
