Английски текстове с български превод
По автор
По заглавие
По тематика


Испански текстове с български превод
По автор
По заглавие
По тематика


Английски текстове без превод
По автор
По заглавие
По тематика


Испански текстове без превод
По автор
По заглавие
По тематика

Йозеф фон Айхендорф (Joseph Freiherr von Eichendorff — Deutschland)

Йозеф фон Айхендорф Йозеф фон Айхендорф (10 март 1788, Замък Лубовиц, Силезия — 26 ноември 1857, Найсе, Германия) е немски поет, белетрист, драматург и преводач, смятан за един от най-великите лирици в немската литература и оказал силно влияние върху поколения поети. За него Пенчо Славейков казва: "Много от песните му живеят в душата и устата на народа, който не знае вече от кого са те и ги чувства и смята свои." По текстове на Айхендорф са творили композитори като Франц Шуберт, Феликс Менделсон-Бартолди и Роберт Шуман. В чест на поета през 1934 г. е учредена наградата "Йозеф фон Айхендорф" за културни постижения в немскоезиковата Судетска област. Литературна награда "Айхендорф" е учредена през 1956 г. и от град Ванген в Алгой.

[от Уикипедия, свободната енциклопедия]


Стихове

В превод на  Нели Господинова 

Синьото цвете   [de-bg] 


Разбитият пръстен   [de-bg] 


 Йозеф фон Айхендорф в Мрежата
Уикипедия  
Wikipedia  
 Станете ни почитател във Фейсбук
 Двуезична библиотека
Към началото на библиотеката