Библиотека    Алфредо Перес Аленкарт    
 


SILENCIO, SE SIENTE

Alfredo Pérez Alencart


 


ТИШИНА СЕ ЧУВСТВА

Алфредо Перес Аленкарт


 
 

En mudo instante
toco tus senos, gacela
mía.

 

В онемелия миг
докосвам гърдите ти, газела
моя.

 
 

© Alfredo Pérez Alencart
(с разрешение от автора)

 

© Алфредо Перес Аленкарт
© превод от испански език - Виолета Бончева
Traducido por Violeta Bóncheva
(с разрешение)