| |
En la calle un hombre muestra
su cartel: “Sin trabajo
y sin recursos”.
En cuclillas, cierra los ojos
y muerde sus labios,
sin pausas.
Acudo hasta su último peldaño,
porque hace mucho
que está agotado
Vale tratar de ayudar:
es preferible.
|
|
|
|
На улицата един човек показва
своето обявление:
„Без работа
и без средства.”
На колене, затваря очите
и хапе устните си
безспирно.
Пристигам до неговото
последно стъпало,
защото отдавна
е изтощен.
Струва си да опитам да помогна:
това е за предпочитане.
|
|
|
|
