Английски текстове с български превод
По автор
По заглавие
По тематика


Испански текстове с български превод
По автор
По заглавие
По тематика


Английски текстове без превод
По автор
По заглавие
По тематика


Испански текстове без превод
По автор
По заглавие
По тематика

Едуард-Уилям Брадфорд

Едуард-Уилям Брадфорд Едуард-Уилям Брадфорд (Edward-William George Bradford) е автор на книгите "Няма такова нещо" (сборник разкази и пиеса, 2006, София), "There is no such thing as..." (2006, New York) и "With a Head Bent High" (сборник разкази, 2011-2012, Barnes & Nobel, Amazon, IBooks, Android Market, Google eBooks). Работи в Ню Йорк, където живееше с кучето си Джем (01 Август, 2003 – 13 Февруари, 2016), вдъхновил едни от най-хубавите му разкази.


През 2016 г. излиза на английски език сборникът разкази "Duende", посветен на Джем.

"Нашето отношение към животните е огледало и мерило за собствената ни хуманност. Това е тяхната мисия на земята, а ние търсим своята до края на дните си.

Джем остави дълбока следа не само в моя живот. Той остави наследство, за което мнозина хора биха мечтали да са в състояние да оставят. Джем приръства в разказите: “Обичта, която не стига”, “Саманта”, “Чистилище”, “Дървото”, “Африка, Африка...”, “Рибена чорба и вой на койоти”, “Място, което ме издига високо”, “Щастието”, “Безсъници”, “Костенурките не летят вече”.... Един и два ли са?...

Той ги вдъхнови и създаде. Без него – те никога нямаше да се превърнат в красиви приказни истории, доставящи радост на хората, които ги четат. Това беше Джем – същество, което по неописуем, нестандартен начин докосва сърцето. Колко от нас го могат?... Той го можеше. Както никой друг."

--Едуард-Уилям Брадфорд


Разкази

ОРИГАМИ  [2015]   [en]   [bg]  

Рибена чорба и вой на койоти   [bg]  

из "Обичта, която не стига. Избрани разкази с паралелен текст на английски и български език"
Обичта, която не стига   [en-bg]  
Безсъници   [en-bg]  
Легенда за Сейнт Крой    [en-bg]  
Джедидая Паркър    [en-bg]  
Саманта    [en-bg]  
Чистилище    [en-bg]  
Уиллаха   [en-bg]  
Хиляда и една орхидеи   [en-bg]  

Стихове

Сонет 9 незавършен   [bg] 


 Едуард-Уилям Брадфорд в Мрежата
 Безплатнa двуезична книга [en-bg]
Обичта, която не стига. Избрани разкази с паралелен текст на английски и български език

Автор: Едуард-Уилям Брадфорд

Изтегли безплатно от онлайн книжарница Хеликон | Helikon.bg


[Изтегли безплатно от Books.bg]  

 Двуезична библиотека
Към началото на библиотеката