Преводни и оригинални произведения от чужди и наши класици и фолклорна литература
  


На английски език

Vietnamese literature






Виетнамски приказки и легенди

Ho Xuan Huong, a witty and ribald poet. Виетнам е държава в Югоизточна Азия. Намира се в източния край на полуостров Индокитай и граничи с Китай, Лаос, Камбоджа и Южнокитайско море. С площ 331 688 km? и 85 милиона жители Виетнам се нарежда на 13-о място по население в света и на 65-о по площ. Още от древността Виетнам се намира под силното влияние на Китайската цивилизация, което се запазва и след 10 век, когато в страната се утвърждават династии с местен произход. В средата на 19 век тя е превърната в колония на Франция, но през 40-те години на 20 век французите са изтласкани от силно националноосвободително движение, което оставя страната разделена на две — Северен Виетнам и Южен Виетнам. През 1975 г. страната е обединена. За разлика от писмената литература, ранната устна литература е съставена на виетнамски и все още е достъпна за обикновените виетнамци днес. При виетнамската фолклорна литература има смесване на много форми. Тя е не само устна традиция, а е смес на три носители: скрити (само запазени в паметта на народните автори), фиксирани (писмени) и показани (изпълнени). Фолклорната литература обикновено съществува в много версии, предава се устно и има неизвестни автори. Митовете се състоят от истории за свръхестествени същества, герои, богове създатели и отразяват гледната точка на древните хора за човешкия живот. Те се състоят от истории за сътворението, истории за техния произход, културни герои.


На български език
Вълшебният козел
Делва със злато
 АБ христоматия
Към началото на христоматията